Bed and Breakfast - Chambres avec petit déjeuner - Chambres d'hôtes - Auberges petit déjeuner - Des logements avec service de petit déjeuner

Home
There are no translations available.

Nieuw in oud-Grou:

Bed & Breakfast De Thuiskamer

 

   

 

GROU (NL) - De nieuwe Bed & Breakfast De Thuiskamer in Grou is sinds zondag 10 april 2011 officieel open voor gasten. Het historische pand, een Rijksmonument uit 1654, staat op een van de mooiste plekjes van Grou, tegenover de 12de Eeuwse Sint Piterkerk.

Fraukje Bruggink.Fraukje Bruggink.
Click to zoom in/out
Fraukje Bruggink.
Links B&B De Thuiskamer, op de achtergrond de St. Piter.

De eigenaresse van één van de oudste woningen van het waterdorp, Fraukje Bruggink, heeft van haar hobby haar beroep gemaakt. Ze is er ontzettend blij mee: "Ik krijg zelfs al boekingen uit Ethiopië en China. In de afgelopen maanden is dit pand verbouwd tot een aangenaam verblijf met twee gastenkamers, elk met een privébadkamer. De kamers zijn sfeervol ingericht en zijn voorzien van moderne comfort. Men kan ontbijten in het gezellige tuintje of in de sfeervolle huiskamer.”

B&B De Thuiskamer.B&B De Thuiskamer.
Click to zoom in/out
Rechts B&B De Thuiskamer, links op de achtergrond It Poartehûs, een bekende antiek en curiosazaak in het centrum van Grou, naast de St. Piter.
B&B De Thuiskamer in hartje Grou.

 

B&B De Thuiskamer.B&B De Thuiskamer.
Click to zoom in/out
B&B De Thuiskamer.B&B De Thuiskamer.
Click to zoom in/out
B&B De Thuiskamer.
B&B De Thuiskamer.

De Thuiskamer ligt op steenworp afstand van het water, in het hart van het centrum van Grou, waar men de sfeer van vroeger kan beleven. Speciaal bij deze B&B is dat De Thuiskamer ook zeer geschikt is voor besloten diners van zes tot twaalf personen. Men kan eveneens gevulde picknickmanden bestellen voor bijvoorbeeld een sloepentocht naar Nationaal Park De Alde Feanen.

Info: www.dethuiskamer.nl

 

There are no translations available.

Publicatiedatum: 19 augustus 2010
Tekst: Albert Hendriks - Friesland Holland Nieuwsdienst - www.friesnieuws.nl

Gastfrij Frysk houdt veertien genomineerden onder de loep

Wie is de beste gastheer “fan Fryslân”?

LEEUWARDEN (NL) – Afgelopen seizoen heeft de gastvrijheidcampagne ‘Gastfrij Frysk’ voor de tweede maal plaatsgevonden. Van 17 juni tot 1 november 2010 kon er door bezoekers en gasten gestemd worden op de horeca- en toerismegelegenheden in Fryslân op een speciale website: www.gastfrijfrysk.nl

“Duizenden mensen hebben een stem uitgebracht en een reactie achtergelaten,” zegt campagneleider Mirjam Vellinga. In 2011 wordt bekendgemaakt welk bedrijf de aspecten hartelijkheid, waardigheid, duurzame kwaliteit en het Fryslângevoel het beste weet te combineren.

Vijf groepen

Bedrijven konden in vijf categorieën deelnemen aan Gastfrij Frysk. Op basis van het aantal stemmen, de beoordelingen en de reacties in het gastenboek heeft de jury van Gastfrij Frysk veertien bedrijven genomineerd. De jury zal de komende tijd gebruiken om de uiteindelijke winnaars te bepalen. Deze bestaat uit Frans Goerres (Hotel Restaurant Goerres in Akkrum, winnaar van Gastfrij Frysk 2009), Falco de Klerk Wolters (Dean Tourism Management bij Stenden University) en Bauke Folkertsma (DeEenAa online Regio en Citymarketing). Er worden visitatierapporten van de genomineerde bedrijven opgesteld, waarna de jury de bedrijven beoordeeld. Voor de visitaties wordt vooraf een afspraak gemaakt. In het eerste kwartaal van 2011 worden de winnaars bekendgemaakt.

Genomineerden categorie Boerencampings:

- Fûgelfrij (Hichtum)
- De Seedykstertoer (Marrum)
- Swalkersstee (De Tike)

Genomineerden categorie Restaurants:

- Zalencentrum Kolkzicht (Surhuisterveen)
- Vof Vis en Meer Visrestaurant (Woudsend)
- Restaurant Sluiszicht (Workum)

Genomineerden categorie Hotels:

- Grand Hotel Post-Plaza (Leeuwarden)
- Sauna Hotstones (Vrouwenparochie)
- Hotel Eetcafe DuHoux (Wirdum Fr.)

Genomineerden Categorie Bed and Breakfast:

- B&B De Postoari (Terschelling Hoorn)
- B&B De Dream (Leeuwarden)
- Het Vijfde Seizoen (Bantega)

Genomineerden Categorie Cafés:

- Café Us Thús (Driezum)
- Herbergh Het Wapen van Friesland (Easterlittens)

Info: www.hetvijfdeseizoen.com

Info: www.gastfrijfrysk.nl

Info: www.fanfryslan.eu

 

Bed and Breakfast Het Vijfde Seizoen in Bantega, één van de veertien genomineerden, in beeld:

There are no translations available.

Publicatiedatum: 19 augustus 2010
Tekst: Albert Hendriks - Friesland Holland Nieuwsdienst - www.friesnieuws.nl

Wartena Hoeve: Caroline de Groot en Gregor Vos

Caroline de Groot en Gregor Vos kwamen in 2005 van het westen naar Warten (Wartena) om er in een 150 jaar oude boerderij een bed and breakfast-accommodatie van het hoogste niveau te beginnen. Het typisch Friese waterdorp met veel monumentale panden, de ligging aan recreatievaarwater en de nabijheid van Nationaal Park De Alde Feanen en de hoofdstad Leeuwarden maakten hen zo enthousiast dat ze de “stjelp” op de gebinten en de voorgevel na sloopten en weer opbouwden volgens alle eisen van de bekende toezichthouders.

Caroline de Groot en Gregor Vos runnen één van de mooiste bed and breakfast-accommodaties van Friesland.
Midden in het dorp en een mooi uitzicht op het waterleven.

Mevrouw De Groot: “We zijn allebei opgegroeid in de Randstad en kwamen zelf geregeld naar de mooie en veelzijdige provincie Friesland. Begin 2005 begonnen wij aan het grote avontuur met de aankoop van deze vervallen boerderij. De restauratie en preparatie als gastenverblijf was veel omvangrijker dan gedacht. Pas in april 2007 konden we de eerste gasten ontvangen.”

In de boerderij zit inmiddels niet alleen een bijna niet te overziene berg energie — de heer Vos doet wat hij zelf kan doen vooral zelf — maar ook een enorm kapitaal. Wat als een hobby van start ging is inmiddels business, maar niet big. De twee zijn gelukkig niet afhankelijk van het inkomen van B & B Wartena Hoeve. Zij, oud-stewardess, heeft na een rechtenstudie een goede baan bij het Openbaar Ministerie. Hij heeft goed de kost verdiend in de verzekeringsbranche.

Geen kamer hetzelfde.Geen kamer hetzelfde.
Click to zoom in/out
Geen kamer hetzelfde.
Vorstelijk ontbijten op de deel waar ooit de boer wagens met hooi loste.

Anders dan eigenlijk de bedoeling was runnen ze nu in feite een exclusief plattelandshotel zonder een restaurantbedrijf. Ze kunnen in zes zeer royale kamers met schitterende badkamers 16 personen een goede nachtrust bieden en een rijk Fries ontbijt op de voormalige deel met uitzicht op het water. Eén van de kamers is geschikt voor mindervaliden, twee kamers hebben een kleurrijke bedstee voor de kinderen. Elke kamer heeft een unieke stijl en inrichting. Een sloep huren of een begeleid vaartochtje naar Leeuwarden, Earnewâld of Grou behoren tot de mogelijkheden. De meesten komen er om te fietsen, want wat dat betreft kun je in Warten ook alle kanten op. Vanuit het royal class dorpslogement kun je een groot deel van de Elfstedenroute afleggen, de pontjesroute ‘De 8 van Grou’ trappen of het natuurreservaat De Alde Feanen verkennen. Ook de Noardlike Fryske Wâlden met hun boomwallen en oude stinzen en staten zijn een boeiende bestemming van de gasten van Wartena Hoeve.

Waar voor je geld
Tsja, en wat kost dat allemaal? Het valt mee gezien de ongekende luxe, rust en ruimte: 110 tot 120 euro per tweepersoonskamer per nacht, dat is dus 55 respectievelijk 60 euro persoon. De tarieven worden een stuk vriendelijker als je er drie nachten blijft en waarom ook niet? 40 tot 45 euro per persoon per nacht betaal je dan.

Anders dan veel hotels, die meestal uitsluitend gericht zijn op het verhuur van kamers, geeft Wartena Hoeve je het gevoel dat je niet direct na aankomst op pad hoeft, gezien het grote erf met leuke zitjes en bloembakken, het fantastische uitzicht op de vaart en de voorbijvarende boten en de schone lucht. Best zeldzaam: midden in een Fries dorp onthaasten, op verhaal komen, terwijl het er absoluut geen dooie boel is. Een vijfsterrenplek, maar dan zonder geknikker en gebral van golfers of gehakketak van opzichtig flanerende boulevardbabes.

Info: www.wartenahoeve.nl
Info Warten, Grou, Earnewâld: www.grou-touristinformation.nl

La Frise aux Pays-Bas : un pays de vacances inégalable
La Frise possède le réseau de chemins et de voies navigables touristiques le plus dense d’Europe.

La Frise (officiellement nommée Fryslân en frison) est l’une des 12 provinces que compent les Pays-Bas. Fryslân existe déjà depuis plus de 2000 ans. Les Romains y étaient les premiers touristes. Ils étaient très impressionnés... ! Vous le serez aussi. Au cours des siècles, la Frise est devenue une région bien particulière des Pays-Bas.
Nulle part ailleurs, vous ne trouverez dans une région d’un diamètre de 100 km une telle diversité de dans les paysages, traces des civilisations et possibilités de loisirs:

• Un réseau étendu de voies navigables reliant tous les lacs et sites historiques.
• Quatre zones de navigation et de pêche: les mers intérieures, dont la «IJsselmeer», les «Wadden», la mer du Nord.
• La plus grande flotte d’Europe: des bateaux à voile traditionnels, des yachts à moteur et à voile, des bateaux à moteur et à voile en exposition, des bateaux de pêche et des bateaux pour des excursions et des sorties de pêche en mer.
• Des pistes cyclables bien séparées des voies pour le trafic motorisé.
• Une signalisation optimale.
• Les îles de la mer du Nord avec leurs plages très étendues.
• Toutes formes de loisirs, actifs et de détente, terrestres et nautiques, même en hiver!
• Des attractions extraordinaires en salle répandues partout dans la région.
• En plus du plaisir de l’eau, vous pouvez profiter de grandes étendues de verdure: prés, forêts (dans le Sud) et parcs naturels.
• La pureté de l’air marin.
• Une animation raisonnable, un intérêt profond pour la protection de l’environnement.
• Un important respect de la langue, de la culture et de l’histoire régionales, mais aussi de celles des étrangers.
• Une population accueillante (645.101 habitants au 1er décembre 2008).

Arrangements et voyages
Friesland Holland vous offre par ailleurs des forfaits vacances et des circuits de plusieurs jours particulièrement intéressants organisés avec plusieurs partenaires de Friesland Holland. Ces séjours tout compris ont l’avantage d’inclure un service complet comprenant le dépannage et le transport des bagages pour le tour des onze villes à vélo.

Votre hôte: Albert Hendriks,
directeur Friesland Holland Tourist Information and Travel Service